专业的项目货运团队，背靠达飞全球航运与物流网络

达飞集团是全球航运物流业的领军者。其旗下的项目货运部专门负责超限货和件杂货的运输，有着在世界各地运输各类项目货物的丰富经验和良好口碑。达飞项目货运部拥有处理超大件货物的专业团队和业内领先的操作流程，在定制解决方案方面富有经验，遵循最高的安全标准，并且凭借全球网络，在提高航次密度的同时缩短运输时间。该部门所具备的专业能力，使其在市场竞争中脱颖而出。达飞项目货运部能够为尺寸超过标准的货物提供解决方案，我们在运输重达457公吨集装箱散货和长44米的集装箱散货方面的经验证明了这一点。

A dedicated Project Cargo team combined with CMA CGM’s global shipping and logistics network

CMA CGM, a world leader in shipping and logistics, with a Project Cargo division dedicated to out-of-gauge and breakbulk shipments, has a proven track record of transporting a wide variety of project cargoes across the world. CMA CGM Project Cargo division’s expertise which differentiates it from competitors thanks to a dedicated team specialized in handling oversized cargo, best-in-class operation excellence, rich experience in offering tailor-made solutions, highest safety standards and a global network offering high sailing frequency and fast transit time. CMA CGM project cargo team is capable of offering solutions for cargo whose dimensions greatly exceed standards, as evidenced by our experience in shipping the heaviest containerized breakbulk piece at 457 metric tons and the longest containerized breakbulk piece at 44 meters.

在中国，达飞项目货运部的特色业务是为可再生能源行业的OEM厂商运输设备部件，将轨道车厢，机动车辆装载零部件运往世界各地。

In China, CMA CGM Project Cargo especially loads components for the major Original Equipment Manufacturers (OEMs) in the renewable energy industry, rail cars and motor vehicles to every corner of the world. 

采取切实行动，推动航运物流业更可持续的发展

除了为客户定制项目货运解决方案外，达飞集团在开发可持续解决方案方面的敏捷性使其能够领先一步，提供创新型解决方案。2020年11月，达飞推出ACT with CMA CGM+系列增值服务，助力客户通过分析、减轻和抵消货运对环境的影响来掌控环境绩效。客户可选用Cleaner Energy Biofuel（清洁能源生物燃料）、Cleaner Energy LNG（清洁能源液化天然气）、Positive Offset（主动碳中和）等多项增值服务，以减少碳排放。

Taking concrete action to make shipping and logistics a more sustainable industry

Apart from securing clients with tailor-made project cargo solutions, the CMA CGM Group’s agility in offering sustainable solutions enables it to go the extra mile and offer innovative solutions. Launched in November 2020, the ACT with CMA CGM+ range of value-added services allows clients to take control of their environmental performance by analyzing, reducing, and offsetting the impact of their shipments. Several value-added services such as using Cleaner Energy Biofuel, Cleaner Energy LNG, Positive Offset are available for clients to reduce carbon emissions.

达飞集团旗下现已投入运营的双燃料集装箱船有20艘。这些船舶目前以液化天然气为动力，由此减少二氧化碳排放，同时基本消除各类大气污染物的排放。到2024年，达飞集团将拥有一支由44艘多种尺寸的双燃料船组成的船队。目前，此类船舶上配备的发动机已经具备使用碳中性燃料来源——生物甲烷（而非液化天然气）的能力。

The CMA CGM Group already operates 20 dual-fuel container vessels currently powered with LNG, reducing CO2 emissions, and eliminating almost all emissions of atmospheric pollutants, and will operate a fleet of 44 dual-fuel ships of diverse sizes by 2024. The engines fitted on these ships are already capable of using e-methane (rather than LNG), a carbon-neutral fuel source.

达飞集团始终坚信，经济效益与社会和环境效益息息相关。达飞的新口号BETTER WAYS体现了集团的战略转型，目标是促进更高效、更具弹性、更可持续的全球贸易。BETTER WAYS是一种心态，更是一项承诺，旨在为集团的员工、客户、合作伙伴以及整个航运物流业采取积极行动，创造价值。

The CMA CGM Group has always considered its economic performance intrinsically tied to its social and environmental performance. The CMA CGM Group’s new signature BETTER WAYS embodies its’ strategic transformation to build a more efficient, resilient, and sustainable global trade. BETTER WAYS is a mindset and a commitment to act and create value for the Group’ employees, customers, partners and for the whole shipping and logistics industry.